119º Jantar de Amizade UNICEPE




119º Jantar de Amizade UNICEPE

2011-12-07, quarta-feira

Poesia para desafinados, por Pedro Enríquez


Pedro Enríquez é um dos poetas que recebeu os 53 associados e acompanhantes da UNICEPE, em Granada, em junho de 2004, na memorável visita organizada pela nossa Associada Eva Velázquez Valverde.


- 19h45: Jantar (ementa a anunciar) com inscrições antecipadas (para 222056660 ou Unicepe@net.novis.pt)
Ementa: Água, sopa de legumes, bacalhau com espinafres, vinho maduro tinto Dão Quinta de Cabriz,
pão de ló de Ovar, café, vinho do Porto Poças. Preço: 15,00 ¤ - 21h30: entrada livre


[Nota de imprensa para a apresentação em Granada]

Pedro Enríquez - Luis Otero

Presentan

Poesía para desafinados

Poesía para desafinados constituye un trabajo fruto del encuentro entre la poesía granadina de Pedro Enríquez y la música de aires rioplatenses de Luis Otero. Pero sobre los presupuestos localistas el encuentro entre el músico y el poeta tiene vocación universal. Es así que se usan recursos de cuatro continentes para dar unidad musical a este espectáculo. Desde el misterioso y envolvente sonido del ney turco para acompañar la palabra hablada, el desgarrado y profundo del bandoneón junto al piano y al violín hasta el primordial y poderoso de los tambores africanos. Espectáculo en el que la palabra vertebra una profunda reflexión sobre la vida, Poesía para desafinados nos habla del hombre en búsqueda, de las situaciones y vivencias que hacen de la desafinación una metáfora de lo que lo enfrenta al mundo establecido. En lo musical está estructurado como una suite en la que alternan el recitado y el canto sobre una base de ritmos rioplatenses como el tango, la milonga, el vals, el candombe, entre otros.

En Poesía para desafinados participan Pedro Enríquez (recitante); Luis Otero (voz, arreglos y dirección musical); Hamza Castro (ney); César Vázquez (violín); Daniel López (bandoneón, guitarra); Jesús Hernández (piano); Mario Ojeda (bajo); Ana Velia Trassens (coros) y la participación especial de Mara y su grupo en percusión.



Veja os seguintes documentos:

Pedro Enríquez - Esse Fio - Arsénio Mota - Para Unicepe-20111207

Pedro Henriquez - EL ECO DE LOS PAJAROS - Castelhano e francês

Pedro Henriquez - Ese filo - Catelhano e inglês

Pedro Henriquez - Liturgia del olvido



PEDRO ENRÍQUEZ - GRANADA, ESPAÑA

CURRÍCULUM BREVE

Pedro Enríquez, poeta, narrador y editor español, académico con la letra Z de la Academia de Buenas Letras de Granada. Su obra se ha publicado en antologías y editoriales de España, Francia, Estados Unidos, Italia, México, Argentina, Colombia, Jerusalén, Portugal y Japón. Algunos de sus poemas han sido traducidos al francés, hebreo, árabe, inglés, italiano, portugués, quechua y japonés. Ha sido invitado a participar en lecturas y eventos internacionales de poesía en varios países del mundo, como Argentina, Perú, Colombia, México, Estados Unidos, Nicaragua, Francia, Puerto Rico, Marruecos. Organizador y director de actos culturales, como Ciclo de Poesía Europea en Granada, Un mundo de poesía, Poesía sin fronteras: Poesía escrita por gitanos, Los poetas de la Alhambra, 1er Encuentro de Literatura de viajes, 1er Encuentro de Periodismo cultural, 1er Congreso Internacional de Poesía y Música para la Paz, Poesía y música en los monumentos (Granada, España), Poesía en el laurel (La Zubia, Granada, España, página web: www.poesiaenellaurel.com), Semana Internacional del Cuento en La Zubia (Granada), Poesía y música en los conventos (Granada, España), Granada en Cuento...

Consejero del Aula Antonio Machado, Buenos Aires (Argentina). Asesor Cultural del Centro UNESCO de Andalucía (España). Presidente de la Filial España del Consejo Americano de Todas las Sangres (Lima, Perú). Presidente de la Asociación Cultural "Granada13artes". Propuesto para el Premio "María Zambrano" a la mejor contribución a la cultura andaluza (convocatoria del año 2010). Condecoración con la Orden José María Arguedas en el Grado de Maestro, por el Consejo Nacional e Internacional Todas las Sangres, en Cusco, Perú (mayo 2011). Gran Premio Internacional en la decimocuarta edición de la Feria Internacional del Libro de Puerto Rico (por su importante aportación al mundo literario a través de su obra poética, además de tener en consideración su importante gestión cultural, que ha obtenido un gran reconocimiento internacional. Noviembre 2011).

Correo electrónico: cuentozubia@hotmail.com





  LIVROS DISCOS LIVROS DISCOS LIVROS DISCOS LIVROS DISCOS LIVROS DISCOS LIVROS DISCOS